Éclairage SAE ARP582D, intégré, pour les instruments d'avion : critères de conception des instruments à éclairage incandescent rouge

CHAMP D'APPLICATION:

Cette pratique recommandée de SAE Aerospace (ARP) couvre les exigences générales et les procédures de test pour les systèmes d'éclairage des instruments d'aéronefs à éclairage intégral afin de fournir (a) l'uniformité de l'éclairage dans chaque instrument, (b) la lisibilité de la présentation des instruments à la lumière du jour ou à la lumière intégrale, et (c) l'uniformité de l'éclairage entre les affichages des instruments.

Objectif :

Le but de ce document est de recommander certaines considérations et certains critères de base que le concepteur devrait observer lors de la conception d'un système d'éclairage intégral rouge pour les instruments d'aéronef.

Essais d'éclairage :

Étalonnage de l'instrument : avec un photomètre approuvé (ou étalonné conformément aux instructions du fabricant et traçable NIST), l'étalonnage doit être effectué à l'aide d'une source de luminosité ou d'une référence dans la plage du test. Lorsqu'un photomètre est utilisé dans le cadre de l'équipement d'essai, les étalonnages et vérifications suivants doivent être vérifiés dans l'année précédant la prise d'une mesure :

– Mesurez la taille du point de 0.004 à 0.007 po au minimum.

– Avoir une mise au point à au moins 4 pouces de l'avant de l'objectif.

– Sensibilité minimale à pleine échelle à 0.1 fL.

– Une stabilité de ± 2 % combinée du zéro et de la dérive de sensibilité sur une période de 8 h après un échauffement de 15 min.

– Avoir une erreur de polarisation inférieure à 1 %.

– Pouvoir localiser un point mesuré avec une erreur maximale ou 0.002 po.

– Avoir une lecture avec une résolution d'au moins 0.1% de la pleine échelle.

– Pour le trim colorimétrique, une correction maximale IPL Red light (3215 Red versus 2856 Kelvin) : de ±10% de la transmittance du filtre.

– Pour la garniture colorimétrique, une capacité colorimétrique tristimulus à 4 filtres avec une erreur maximale pour toute température de couleur Blackbody (lampe) ± 0.005 x et y de 1800 à 2856 Kelvins lorsqu'elle est calibrée à 2856 degrés Kelvin pour une excursion de température ambiante de 70 F ± 5 F.

Mesure de la couleur : Appliquez 5 V ± 2 % (ou la tension applicable ± 2 %) aux bornes d'éclairage. Toutes les mesures doivent être effectuées dans un environnement complètement sombre. Avec un photomètre qui a été étalonné conformément à 4.2.4.1, faites la mise au point sur une partie rouge de l'indicateur lumineux. La valeur doit être conforme au Tableau 1, 3.1.9.

Mesures de luminosité : Étalonnez le photomètre avec une source de luminosité. Concentrez le photomètre sur une partie éclairée de l'indicateur et prenez une lecture (R1). Insérez un filtre NBS n° 3114 dans le chemin optique entre l'instrument et le photomètre sans changer de mise au point et effectuez une lecture (R2). Calculer le rapport de (R2) divisé par (R). Entrez ce rapport dans le graphique CCF-3114 sur la coordonnée "X" et déterminez la valeur "Y". La luminosité réelle de l'indicateur est donnée en multipliant (R) par "Y". Les valeurs doivent être conformes au tableau 1, 3.1.9.

Lumière parasite : La lumière parasite doit être vérifiée pour déterminer si l'instrument répond aux exigences de 3.1.8.

Contraste : L'éclairage pour les mesures de contraste doit être fourni par un éclairage artificiel uniforme et diffus. Les mesures de contraste doivent être prises sans lamelle ou autre surface transparente devant la présentation. Plusieurs mesures de luminosité des indices et de l'arrière-plan doivent être prises avec l'axe du mesureur de luminosité perpendiculaire à la surface à mesurer. Une moyenne des indices et des lectures de fond doit être utilisée pour déterminer la conformité aux valeurs de contraste de 3.1.11.

Diélectrique : L'instrument doit être vérifié pour assurer la conformité aux exigences de 3.1.6.

LISUN les instruments suivants sont entièrement conformes à la norme SAE ARP582D Lighting, Integral, For Aircraft Instruments: Criteria for Design of Red Incandescent Lighted Instruments

 

Mots clés:LMS-6000 , SAE-ARP582D